Der Dolmetscher

Slowakei, Tschechien 2018, Spielfilm, 113 min, ab 12 Jahren
Regie: Martin Sulik, mit Jir Menzel, Peter Simonischek

Der 80 jährige Ali entdeckt, wer für den Mord an seinen Eltern verantwortlich ist. Er will sich rächen und trifft auf den 70 Jahre alten Sohn des Täters, Georg, einen pensionierten Lehrer, der sich ihm als Dolmetscher anbietet. Gemeinsam machen sich die unterschiedlichen Männer auf die Reise in die Slowakei und sprechen offen über die Vergangenheit, die sie beide verfolgte.
Nachdenkliches und auch humoriges Roadmovie durch die Slowakei um zwei gegensätzliche Männer auf den Spuren ihrer gemeinsamen Vergangenheit. Regisseur Martin Sulik hat mit seinem Regiekollegen Jiri Menzel und dem „Toni Erdmann“-Darsteller Peter Simonischek ein tolles Duo für die Hauptrollen. Die slowakische Einreichung für den Auslands-Oscar.